Културен обмен в Япония
30.09.2012 г.

Продължава ползотворното сътрудничество между Националната търговско-банкова гимназия и посолството на Япония в България.

За периода 2009 - 2012 г. седем ученици от гимназията бяха включени в програмата за интеркултурен обмен на международната организация AFS. В рамките на тази инициатива те изучаваха японски език в Токио, Осака и Нагоя. Гимназистите ни се представиха отлично и получиха висока оценка от представителите на спонсора –  японската фирма „Мейджи”, от местните приемни семейства и посолството на страната в България.

Нашите представители са избирани след провеждане на изпит по английски език и събеседване с комисия, ръководена от директора на гимназията. Излъчените кандидати се състезаваха за получаване на стипендия с ученици от други български училища, като се явяваха на интервю в Японското посолство.

За периода юни-август 2012 г. стипендианти на програмата за изучаване на японски език бяха четирима български ученици, двама от които са номинираните от НТБГ дванадесетокласници – Биляна Иванова и Иван Вратегов.

 

За своя престой в Осака Биляна сподели:

"Казвам се Биляна, ученичка съм в 12-ти клас в НТБГ. Аз съм една от четиримата българи, спечелили стипендия за културен обмен в Япония от 27 юни до 8 август 2012 година.
Накратко ще разкажа преживяванията си и какво представлява програмата.

По-голямата част от времето си прекарах с приемното си семейство, в Осака. Престоят ми беше месец и половина, от които имах няколко дни за обиколка в Токио. Целия юли месец посещавах езиково училище с цел научаване на японски език. Беше трудно, но си заслужаваше. Часовете протичаха под формата на игри и забава и в същото време ми помогнаха да се разбирам повече с приятелите и семейството ми.

Целта на тази програма е да се впишеш в обстановката и да живееш като един японски гражданин. Много е различно, интересно и поучително. За себе си, бих казала, че научих много неща и се промених към добро. Тази програма също помага да станеш по-самостоятелен и да се изградиш като личност. За тези шест седмици в Япония събрах спомени за цял живот и съм повече от щастлива. Такава възможност се получава веднъж в живота и съм горда, че успях да отида.

Това беше едно незабравимо пътуване, което изцяло промени живота ми. Всичко е много различно. Очарована останах от хората и културата им. Те са толкова мили, позитивни и винаги усмихнати. Научиха ме да ценя малките неща и да правя всеки един момент специален. Запознах се с много хора, срещнах много култури по време на престоя ми. Създадох приятелства от цял свят, за цял живот.

Едно от първите неща, които направих с приемното си семейство, беше срещата с истинска панда в зоопарка в Кобе. Присъствах на традиционна чаена церемония, носейки Юката- беше много интересно и различно, даже приготвих зелен чай сама. Обиколих много градове, забележителности и ресторанти с традиционна кухня. Запознах се и с живота на хората на моята възраст и мисля, че успешно се адаптирах към местния начин на живот. Вече официално мога да кажа, че японската кухня ми е любима – всичко е не само здравословно, ами и страшно вкусно.

Приемното ми семейство беше прекрасно. Те бяха мили и изцяло отдадени на мен, на това да направят престоя ми невероятен и успяха. Искрено съм благодарна на всички, с помощта на които, една моя детска мечта се превърна в реалност.

Моето пожелание към всички е – "Отидете в Япония – заслужава си”

Биляна Иванова – ученичка от ХІІ „г” клас на НТБГ

 

Впечатленията на Иван:

"В периода от 26 юни до 8 август бях в Япония по програма за международен културен обмен на организацията AFS.

Измина повече от един месец от завръщането ми от тази азиатска държава, но в мен все още стои отпечатъкът, който тя остави в мен! Там срещнах много хора, които ме впечатлиха със своята жизнерадостност и готовност да помагат. Японците ме изумиха със своята дисциплина, взаимоуважение и трудолюбие – качества, благодарение на които са достигнала това ниво в технологиите, инфраструктурата и стандарта на живот.

Имах невероятния шанс да прекарам шест седмици в Токио – един уникален град, който ме привлече толкова много, че ако имам възможност в бъдещето, бих живял и работил там. Посетих почти всички забележителности – като се започне от най-стария будистки храм в града до най-високата кула, втора по височина сграда в света – Tokyo Sky Tree, извисяваща се на 634м. Най-много ме изненада местното метро, което е съставено от повече от 15 линии и е може би едно от най-сложните в света. Дори имах удоволствието да се кача на  влака „шинкансен” – „влакът стрела”, с който изминахме приблизително 600 км за около 2 часа и половина.
По време на престоя ми в Япония бях в приемно семейство, което беше много мило и грижовно към мен. То се състоеше от майка, баща и приемен брат на 13 години,  с когото много си допаднахме. С удоволствие ги очаквам някой ден да посетят България.

Имах шанса да изучавам японския език, като посещавах училище от понеделник до петък между 9.00 и 17.00 ч., а след това и сред местното население.  Японският не е лесен, а има и специфична писменост.

Искам да благодаря на всички, които ми помогнаха да изживея тези незабравими шест седмици."

Иван Вратегов - ученик от ХІІ „а” клас на НТБГ

 

По време на официалното си посещение в НТБГ Негово Превъзходителство посланик Макото Ито награди лично Лили Проданова, участвала в програмата AFS през 2010 г., за есето и на тема „Япония – свят на традиции, свят на култура, свят на чудеса".

Към есето

Обратно към всички новини

Снимки от новината